Contacto -: +239  9936802 9952092 transparencia.st@hotmail.com  -

 

Festival lusófono vai de Macau até Zhongshan

e Pequim para reforçar laços

A Casa de Portugal e a Casa do Brasil em Macau disseram hoje à Lusa que a expansão de um festival lusófono para Zhongshan e Pequim poderá reforçar os intercâmbios culturais com a China.

A Semana Cultural China-Países de Língua Portuguesa vai reunir grupos culturais e artísticos de nove países, incluindo da província chinesa de Qinghai (noroeste), Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste.

O programa inclui também uma feira de artesanato, demonstrações culinárias com chefs dos países de língua portuguesa e `stands` com produtos lusófonos e de Macau, de acordo com os organizadores.

"O Brasil é o país que mais faz comércio com a China", disse a presidente da Casa do Brasil em Macau, Carla Fellini. "É importante levar um pouco da nossa cultura até eles para que nos possam conhecer melhor", acrescentou. À Lusa, a presidente da Casa de Portugal em Macau, Maria Amelia António, ecoou este sentimento, afirmando que a expansão para a China continental "pode ajudar as relações económicas e culturais". "Quanto mais conseguirmos mostrar a diferença (...) para tirar proveito do ponto de vista cultural, mais fácil se tornará o contacto entre a China e os países de língua portuguesa.

É bom para todos", expressou. A cerimónia de abertura oficial está marcada para 26 de setembro, na Doca dos Pescadores, em Macau. Durante sete dias, o público poderá desfrutar de espetáculos de dança e música e demonstrações ao vivo por artesãos.

A partir do dia 26, a Universidade de Ciência e Tecnologia de Macau acolhe uma exposição coletiva de obras audiovisuais da China e dos países de língua portuguesa.

Outra mostra irá reunir trabalhos de artes plásticas de autores lusófonos, a partir de 24 de outubro e até 18 de novembro, na Galeria do Instituto para os Assuntos Municipais. No mesmo evento, será lançado a obra do escritor angolano João Melo "Será Este Livro Um Romance?", numa edição traduzida para mandarim e publicada simultaneamente na China continental e em Macau.

Em Zhongshan (cidade vizinha a Macau), as atividades decorrem de 29 de setembro a 12 de outubro, com espetáculos na Praça de Xingzhong, na baixa da cidade, e uma exposição de artes plásticas no Museu de Cultura Comercial de Xiangshan. Em Pequim, uma praça de um centro comercial no centro da capital chinesa recebe, em 03 e 04 de outubro, espetáculos culturais e outras atividades promocionais. Os organizadores disseram que a estratégia "visa reforçar a plataforma sino-lusófona de Macau e promover um intercâmbio cultural mais abrangente, mostrando a diversidade cultural lusófona a um público mais vasto na China".

A semana cultural é organizada desde 2008 pelo Fórum para a Cooperação Económica e Comercial entre a China e os Países de Língua Portuguesa (Macau), com o apoio das associações dos países lusófonos em Macau.

Fonte: Lusa

 

 

 

 

Diário de São Tomé e Príncipe - Jornal Transparência | Todo Direito reservado | Rua 3 de Fevereiro - São Tomé | 

 São Tomé e Príncipe | transparencia.st@hotmail.com - (00239) - 9936802 - 9952092 - Webmaster JS 


Ir ao top^